Talennet Papiamento

• Home
• Over het Papiamento
• ABC-Eilanden
• Alfabet
• Woordenboeken
• Woorden en zinnen
• Grammatica
• Taalcursussen
• Oefeningen
• Voorbeeldteksten
• Literatuur
• Forum
• Contact
• Talennet
• Links
• Zoeken

 

Voorbeeldteksten

 

 

Voorbeeldteksten om leesvaardigheid mee te oefenen

Hieronder vind je een aantal teksten in het Papiamento met Nederlandse vertaling. Doordat de teksten identiek zijn kun je je leesvaardigheid oefenen, ook als je nog niet zo ver gevorderd bent met het leren van Papiamento.

Het volkslied van Aruba

Het Onze Vader

Avé Maria - Wees gegroet, Maria.....

Dialoog

Spreekwoorden en gezegden

Citaten

 

 

Voorbeeldteksten om schrijfvaardigheid mee te oefenen

Hoe schrijf je een brief? - Opmerkingen bij het schrijven van een brief�

Zakelijke brief - Een voorbeeld van een zakelijke brief

Persoonlijke brief - Een voorbeeld van een persoonlijke brief